📚 категория: МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИЕ ЯВЛЕНИЯ И КЛИМАТ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 33 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 35 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 19 ALL : 87
•
날씨
:
그날그날의 기온이나 공기 중에 비, 구름, 바람, 안개 등이 나타나는 상태.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПОГОДА: Общее состояние атмосферы, включающее такие характеристики, как облачность, влажность, осадки, температура воздуха и т.п.
•
안개
:
땅 가까이에서 수증기가 뭉쳐 아주 작은 물방울들이 부옇게 떠 있는 현상.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТУМАН: Форма конденсации паров воды на поверхности земли, которые делают воздух менее прозрачным.
•
그치다
:
계속되던 일, 움직임, 현상 등이 계속되지 않고 멈추다.
☆☆☆
глагол
🌏 ПРЕКРАЩАТЬСЯ; ПЕРЕСТАВАТЬ; КОНЧАТЬСЯ: Прекращаться (о каком-либо продолжавшемся деле, движении, явлении и т.п.).
•
덥다
:
몸으로 느끼기에 기온이 높다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ЖАРКИЙ: Имеющий высокую температуру воздуха.
•
춥다
:
대기의 온도가 낮다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ХОЛОДНЫЙ: Низкая температура атмосферы, воздуха.
•
내리다
:
눈이나 비 등이 오다.
☆☆☆
глагол
🌏 ИДТИ: Падать (о снеге или дожде и т.п.).
•
쌀쌀하다
:
조금 춥게 느껴질 정도로 날씨가 차다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ЗЯБКИЙ: Погода прохладная до такой степени, что воспринимается как слегка холодная.
•
비
:
높은 곳에서 구름을 이루고 있던 수증기가 식어서 뭉쳐 떨어지는 물방울.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ДОЖДЬ: Атмосферные осадки, выпадающие из облаков в виде капель воды.
•
선선하다
:
조금 찬 느낌이 들도록 부드럽고 시원하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 СВЕЖИЙ; ПРОХЛАДНЫЙ: Нежный и свежий (о чувстве лёгкого холодка).
•
따뜻하다
:
아주 덥지 않고 기분이 좋은 정도로 온도가 알맞게 높다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ТЁПЛЫЙ: Имеющий умеренную температуру.
•
맑다
:
지저분하고 더러운 것이 섞이지 않아 깨끗하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ЯСНЫЙ; ЧИСТЫЙ; ПРОЗРАЧНЫЙ: Чистый, не смешанный с чем-либо грязным.
•
흐리다
:
기억이나 생각 등이 분명하지 않다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 СМУТНЫЙ: Неточный (о воспоминаниях, мысли и т.п.).
•
바람
:
기압의 변화 또는 사람이나 기계에 의해 일어나는 공기의 움직임.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВОЗДУХ: Изменение атмосферного давления, а также движение воздуха, возникающее под действием машины или человека.
•
눈
:
공기 중에 있는 물기가 얼어서 땅으로 떨어지는 하얀 솜과 같은 작은 얼음 조각.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СНЕГ: Форма атмосферных осадков, состоящая из мелких кристаллов льда, напоминающая белую вату и выпадающая на землю.
•
오다
:
무엇이 다른 곳에서 이곳으로 움직이다.
☆☆☆
глагол
🌏 ПРИХОДИТЬ; ПРИЕЗЖАТЬ: Передвигаться с одного места в другое.
•
구름
:
공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОБЛАКО; ОБЛАЧКО: Масса белого или серого цвета, плывущая в небе, сформированная из собранных в одном месте маленьких водяных капель, находящихся в воздухе, или кристалликов льда.
•
불다
:
바람이 일어나 어느 방향으로 움직이다.
☆☆☆
глагол
🌏 ДУТЬ: Поднявшись, двигаться в каком-либо направлении (о ветре).
•
기온
(氣溫)
:
대기의 온도.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТЕМПЕРАТУРА (ВОЗДУХА): Температура воздуха.
•
시원하다
:
덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ПРОХЛАДНЫЙ: Не холодный и не жаркий, а умеренно прохладный.
•
무지개
:
비가 그쳤을 때, 해의 반대쪽 하늘에 반원 모양으로 나타나는 일곱 가지 색깔의 빛줄기.
☆☆
имя существительное
🌏 РАДУГА: Природное явление в виде дуги из семи разноцветных полосок, появляется после дождя на противоположной стороне от солнца.
•
습도
(濕度)
:
공기 속에 수증기가 포함되어 있는 정도.
☆☆
имя существительное
🌏 ВЛАЖНОСТЬ; СТЕПЕНЬ ВЛАЖНОСТИ: Степень насыщенности воздуха влагой.
•
끼다
:
구름이나 안개, 연기 등이 퍼져서 엉기다.
☆☆
глагол
🌏 ЗАВОЛАКИВАТЬСЯ; ПОЛЗТИ; ПЛЫТЬ: Облака, туман, дым и т.п. образовываются и распространяются.
•
첫눈
:
그해 겨울에 처음으로 내리는 눈.
☆☆
имя существительное
🌏 ПЕРВЫЙ СНЕГ: Снег, выпадающий впервые зимой этого года.
•
햇살
:
해가 내쏘는 광선.
☆☆
имя существительное
🌏 СОЛНЕЧНЫЕ ЛУЧИ: Лучи, излучаемые Солнцем.
•
찌푸리다
:
날씨가 어둡게 흐려지다.
☆☆
глагол
🌏 ХМУРИТЬСЯ; СГУЩАТЬСЯ (О СУМЕРКАХ, ТЬМЕ); ТЕМНЕТЬ; МРАЧНЕТЬ (О НЕБЕ): Становиться темнее (о погоде).
•
비바람
:
비와 바람.
☆☆
имя существительное
🌏 Дождь и ветер.
•
서늘하다
:
무엇의 온도가 조금 차거나 기온이 낮다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ПРОХЛАДНЫЙ; СВЕЖИЙ: Слегка низкий или холодный (о температуре чего-либо).
•
지다
:
해나 달이 서쪽으로 넘어가다.
☆☆
глагол
🌏 ЗАХОДИТЬ; ЗАТЕНЯТЬ: Перемещаться на западную сторону (о солнце или луне).
•
개다
:
눈, 비, 안개 등이 그치거나 사라져 흐리던 날씨가 맑아지다.
☆☆
глагол
🌏 ПРОЯСНЯТЬСЯ: Становиться ясной после снега, дождя, тумана и т.п. (о пасмурной погоде).
•
더위
:
여름철의 더운 기운. 더운 날씨.
☆☆
имя существительное
🌏 ЖАРА; ЗНОЙ: Жаркая погода летом.
•
번개
:
비가 내리는 중에 천둥소리와 함께 하늘에서 순간적으로 나는 번쩍이는 강한 빛.
☆☆
имя существительное
🌏 МОЛНИЯ: Мощный искровой разряд атмосферного электричества, возникаюший в небе вместе с громом во время дождя.
•
추위
:
주로 겨울철의 추운 기운이나 추운 날씨.
☆☆
имя существительное
🌏 ХОЛОД: Низкая температура воздуха или погода с такой температурой, обычно в зимнее время года.
•
햇볕
:
해가 내리쬐는 기운.
☆☆
имя существительное
🌏 СОЛНЦЕ; СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ; СОЛНЕЧНЫЕ ЛУЧИ: Энергия, излучаемая солнцем.
•
빗방울
:
비가 되어 하늘에서 떨어지는 물방울.
☆☆
имя существительное
🌏 КАПЛЯ ДОЖДЯ: Маленькая частица жидкости округлой формы, выпадающая из дождевого облака.
•
강수량
(降水量)
:
일정한 기간 동안 일정한 곳에 비나 눈 등이 내려 생기는 물의 양.
☆☆
имя существительное
🌏 КОЛИЧЕСТВО ОСАДКОВ: Количество воды, образующееся в определённом месте в результате выпадения снега или дождя в течение определённого периода.
•
무덥다
:
습도와 온도가 높아서 날씨가 찌는 듯하게 아주 덥다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ДУШНЫЙ И ЖАРКИЙ: Насыщенный испарениями,имеющий высокую температуру.
•
해돋이
:
해가 막 솟아오르는 때. 또는 그런 현상.
☆☆
имя существительное
🌏 ВОСХОД: Время, когда встаёт солнце. Такое явление.
•
무더위
:
견디기 힘들 정도로 찌는 듯한 더위.
☆☆
имя существительное
🌏 ЗНОЙ: Нестерпимая жара.
•
천둥
:
대기 중에서 매우 큰 소리와 번개가 함께 나타나는 현상.
☆☆
имя существительное
🌏 ГРОМ: Громкий звук, который раздается во время грозы при молнии.
•
파도
(波濤)
:
바다에 이는 물결.
☆☆
имя существительное
🌏 ВОЛНА: Морская волна.
•
일출
(日出)
:
해가 떠오름.
☆☆
имя существительное
🌏 ВОСХОД: Восход солнца.
•
화창하다
(和暢 하다)
:
날씨가 맑고 따뜻하며 바람이 부드럽다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ЯСНЫЙ; ЯРКИЙ; СОЛНЕЧНЫЙ: Погода ясная, теплая и ветер мягкий.
•
섭씨
(攝氏)
:
물이 어는 온도를 0도로, 끓는 온도를 100도로 하고 그 사이를 100등분하여 온도를 재는 단위.
☆☆
имя существительное
🌏 ШКАЛА ЦЕЛЬСИЯ; ПО ЦЕЛЬСИЮ, ПО 100-ГРАДУСНОЙ ШКАЛЕ: Шкала измерения температуры, где температура замерзания воды равна 0, а температура кипения воды равна 100.
•
습하다
(濕 하다)
:
메마르지 않고 물기가 많아 축축하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ВЛАЖНЫЙ: Не сухой, насыщенный, пропитанный влагой.
•
치다
:
바람이 세차게 불거나 비나 눈 등이 세차게 오다.
☆☆
глагол
🌏 МЕСТИ (О ПУРГЕ); ЛИТЬ (О ДОЖДЕ); ДУТЬ (О ВЕТРЕ): Дуть (о сильном ветре), идти (о сильном дожде или снеге).
•
포근하다
:
두꺼운 물건이나 자리가 보드랍고 따뜻하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 МЯГКИЙ И ТЁПЛЫЙ: нежный и тёплый (о толстом предмете или каком-либо месте).
•
예보
(豫報)
:
앞으로 일어날 일을 미리 알림. 또는 그런 보도.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ИЗВЕЩЕНИЕ; ПРЕДСКАЗАНИЕ; ПРОГНОЗ: Предварительное сообщение о предстоящем событии. А также эта информация.
•
폭설
(暴雪)
:
갑자기 많이 내리는 눈.
☆☆
имя существительное
🌏 СНЕГОПАД: Резкое выпадение снега в большом количестве.
•
폭우
(暴雨)
:
갑자기 많이 쏟아지는 비.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛИВЕНЬ: Сильный проливной дождь.
•
썰렁하다
:
서늘하거나 차다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ОСТЫВШИЙ; ХОЛОДНЫЙ: Прохладный; морозный.
•
소나기
:
갑자기 세게 내리다가 곧 그치는 비.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРОЛИВНОЙ ДОЖДЬ; ЛИВЕНЬ: Сильный дождь, который внезапно начинается и быстро проходит.
•
풀리다
:
묶이거나 감기거나 얽히거나 합쳐지거나 싸인 것 등이 도로 원래의 상태가 되다.
☆☆
глагол
🌏 РАЗВЯЗЫВАТЬ: Что-либо завязанное, замотанное, запутанное, соединённое, собранное и др. возвращается в прежнее состояние.
•
기후
(氣候)
:
기온, 비, 눈, 바람 등의 기상 상태.
☆☆
имя существительное
🌏 КЛИМАТ: Метеорологические условия, такие как температура воздуха, дождь, снег, ветер и т.п.
•
습기
(濕氣)
:
물기가 있어 축축한 기운.
☆☆
имя существительное
🌏 ВЛАЖНОСТЬ; ВЛАГА: Наличие сырости из-за влаги.
•
냉기
(冷氣)
:
찬 공기 또는 찬 기운.
☆
имя существительное
🌏 ХОЛОД; ХОЛОДОК; МОРОЗ; ХОЛОДНЫЙ ВОЗДУХ: Холодный воздух или ощущение холодного настроя.
•
노을
:
해가 뜨거나 질 때 하늘이 붉게 보이는 현상.
☆
имя существительное
🌏 ЗАРЯ: Яркое освещение горизонта перед восходом и после захода солнца.
•
억수
:
물이 쏟아지듯이 세차게 많이 내리는 비.
☆
имя существительное
🌏 ЛИВЕНЬ; ПРОЛИВНОЙ ДОЖДЬ: очень сильный дождь.
•
꽃샘추위
:
이른 봄, 꽃이 필 무렵의 추위.
☆
имя существительное
🌏 Заморозки, которые наступают ранней весной примерно во время цветения цветов (буквально: мороз, который завидует цветущим цветам) .
•
강우량
(降雨量)
:
일정 기간 동안 일정한 곳에 내린 비의 양.
☆
имя существительное
🌏 ОСАДКИ; КОЛИЧЕСТВО ОСАДКОВ: Количество дождевых осадков, выпадающих за определённый промежуток времени в определённом месте.
•
무공해
(無公害)
:
사람이나 자연에 피해를 주지 않음.
☆
имя существительное
🌏 НЕ СОДЕРЖАЩИЙ ХИМИКАТОВ; НЕ СОДЕРЖАЩИЙ ХИМИЧЕСКИХ ВЕЩЕСТВ: Такой, который не причиняет ущерба природе или человеку.
•
강풍
(強風)
:
세차게 부는 바람.
☆
имя существительное
🌏 ШТОРМ; СИЛЬНЫЙ ВЕТЕР: Сильный ветер.
•
건기
(乾期)
:
비가 별로 내리지 않아 메마른 시기.
☆
имя существительное
🌏 СЕЗОН ЗАСУХИ: Время засухи, когда дожди почти не идут.
•
온화하다
(溫和 하다)
:
날씨가 맑고 따뜻하며 바람이 부드럽다.
☆
имя прилагательное
🌏 Ясная и тёплая погода, мягкий ветер.
•
우기
(雨期)
:
일 년 중 비가 많이 내리는 시기.
☆
имя существительное
🌏 СЕЗОН ДОЖДЕЙ: Сезон в году, когда идёт много дождей.
•
눈발
:
힘 있게 내리는 눈.
☆
имя существительное
🌏 СНЕГОПАД: Сильно падающий снег.
•
벼락
:
하늘에서 큰 소리를 내며 번쩍이는 빛의 줄기가 내리치는 자연 현상.
☆
имя существительное
🌏 МОЛНИЯ: Природное явление, связанное с внезапным падением с неба светящейся извилистой полосы на землю, сопровождающееся громким звуком.
•
황사
(黃沙/黃砂)
:
누런 모래.
☆
имя существительное
🌏 ЖЁЛТАЯ ПЫЛЬ: Жёлтый песок.
•
황혼
(黃昏)
:
해가 지고 조금씩 어두워지는 때. 또는 그때의 빛.
☆
имя существительное
🌏 ЗАКАТ: Время захода солнца и наступления сумерек. Или свет в то время.
•
흐릿하다
:
뚜렷하지 않고 어렴풋하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ЧУТЬ МУТНЫЙ: Слегка мутный.
•
푸근하다
:
꽤 두꺼운 물건이나 자리가 부드럽고 따뜻하다.
☆
имя прилагательное
🌏 МЯГКИЙ; НЕЖНЫЙ: Тёплый, приятный на ощупь (о чём-либо толстом).
•
열풍
(烈風)
:
몹시 사납고 거세게 부는 바람.
☆
имя существительное
🌏 УРАГАН: Очень сильный свирепый ветер.
•
일몰
(日沒)
:
해가 짐.
☆
имя существительное
🌏 ЗАКАТ: Заход солнца за линию горизонта.
•
먹구름
:
비나 눈이 올 듯한 날에 끼는 검은 빛깔의 구름.
☆
имя существительное
🌏 ТУЧА: Тёмное облако, образующееся перед приходом дождя или снега.
•
고기압
(高氣壓)
:
주위의 기압보다 더 높은 기압.
☆
имя существительное
🌏 ВЫСОКОЕ АТМОСФЕРНОЕ ДАВЛЕНИЕ: Более высокое давление, чем в окружающей местности.
•
폭염
(暴炎)
:
아주 심한 더위.
☆
имя существительное
🌏 ЗНОЙ: Очень сильная жара.
•
빗줄기
:
줄처럼 보이는 굵고 세차게 내리는 비.
☆
имя существительное
🌏 ЛИВЕНЬ: Сильный проливной дождь, падающий плотными струями.
•
폭풍
(暴風)
:
매우 세차게 부는 바람.
☆
имя существительное
🌏 УРАГАН: Очень сильный ветер.
•
한파
(寒波)
:
겨울철에 갑자기 기온이 내려가는 것.
☆
имя существительное
🌏 ВНЕЗАПНОЕ ПОХОЛОДАНИЕ; ЗАМОРОЗКИ: Внезапное понижение температуры в зимнее время.
•
저물다
:
해가 져서 어두워지다.
☆
глагол
🌏 ВЕЧЕРЕТЬ; СМЕРКАТЬСЯ: Темнеть после захода солнца.
•
수증기
(水蒸氣/水烝氣)
:
물이 증발하여 기체 상태로 된 것.
☆
имя существительное
🌏 ПАР; ИСПАРЕНИЯ: Вода, находящаяся в газообразном состоянии в результате нагрева или давления.
•
기압
(氣壓)
:
공기의 무게로 인해 생기는 압력.
☆
имя существительное
🌏 АТМОСФЕРНОЕ ДАВЛЕНИЕ: Давление атмосферного воздуха.
•
함박눈
:
굵고 탐스럽게 내리는 눈.
☆
имя существительное
🌏 Крупно и привлекательно падающий снег.
•
자외선
(紫外線)
:
태양에서 나오는 눈에 보이지 않으며 파장이 짧은 빛.
☆
имя существительное
🌏 УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЙ ЛУЧ: Излучение солнца с короткой длиной волны, невидимое глазом.
•
호우
(豪雨)
:
오랜 시간 내리는 많은 양의 비.
☆
имя существительное
🌏 Большое количество дождевых осадков на протяжении долгого времени.
•
저기압
(低氣壓)
:
주위의 기압보다 더 낮은 기압.
☆
имя существительное
🌏 НИЗКОЕ АТМОСФЕРНОЕ ДАВЛЕНИЕ: Атмосферное давление ниже нормы.
•
궂다
:
날씨가 험하고 나쁘다.
☆
имя прилагательное
🌏 ПЛОХОЙ; СКВЕРНЫЙ: Плохой и неприятный (о погодных условиях).
•
기상
(氣象)
:
바람, 비, 구름, 눈 등의 대기 속에서 일어나는 현상.
☆
имя существительное
🌏 МЕТЕОР; МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИЕ ЯВЛЕНИЯ; ПОГОДА: Явления происходящие в атмосфере: ветер, дождь, облака, снег и т.п.
• В больнице (204) • Звонок по телефону (15) • Выходные и отпуск (47) • Закон (42) • Географическая информация (138) • Заказ пищи (132) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Информация о пище (78) • Человеческие отношения (52) • Пользование транспортом (124) • Массовая культура (82) • В общественной организации (59) • Обсуждение ошибок (28) • Путешествие (98) • Человеческие отношения (255) • Приветствие (17) • Архитектура (43) • Извинение (7) • Политика (149) • Профессия и карьера (130) • Объяснение времени (82) • Информация о блюде (119) • Искусство (23) • Работа (197) • Внешний вид (121) • Внешний вид (97) • Одежда (110) • Экономика, маркетинг (273) • В аптеке (10) • Личные данные, информация (46)